K-pop 明星 Ailee 为 K-drama-meets-PH 的“teleserye”氛围录制了“Kahit Isang Saglit”

K-pop 明星 Ailee(左)和 Fil-Am 音乐总监 Troy Laureta

当她第一次听到菲律宾民谣 Kahit Isang Saglit 时,K-pop 明星 Ailee 立即被它的美丽和情感旋律所吸引。



然后她感受到了压力,意识到她必须在为凯比甘Vol的演绎中公正地对待它。 1—菲律宾裔美国音乐总监特洛伊·劳雷塔 (Troy Laureta) 的 OPM 合辑。这首歌由 Vernie Varga 在 1980 年代首次录制,并在 1990 年代由 Martin Nievera 普及。

我很好奇这首歌是关于什么的,因为它听起来很美。听完这首歌我就知道我想唱这首歌。当特洛伊邀请我加入他的专辑时,我就像,'是的,我完全会这样做!'Ailee 说,她于 2011 年在韩国出道,并在那里获得了多个排名第一和前 10 的热门歌曲,包括Heaven、U&I和Singing Got Better。Ailee也是韩剧《妖精》主题曲《我会像初雪一样去找你》的幕后配音。

大热门

我知道这首歌很受欢迎。所以我说,‘哦,压力!我不能搞砸了,”这位韩裔美国艺术家在 Zoom 采访中告诉《询问者》。因此,我认为我应该事先练习并正确发音,以便 Troy 可以更轻松地进行录音。 与 Aljur Abrenica 分手后,Kylie Padilla 带着儿子搬进了新家 Jaya告别PH,今天飞往美国“开始新的旅程” 辛迪米兰达否认第三方指控阿尔朱-凯莉分手



幸运的是,Ailee 遇到了一位菲律宾裔美国朋友,当 Troy 向她推荐合作时,他碰巧在韩国。

我多年未见的高中朋友偶然在韩国生活并打了我。然后,我接到了特洛伊的电话,问我是否想要这首他加禄语歌曲。我当时想,‘天哪,我有一个来自美国的朋友,他实际上是菲律宾人。也许他也可以帮助我。

所以,在录音的过程中,Troy 通过视频聊天与我交谈,而我的朋友在录音室帮助我,她讲述了。我觉得我注定要做这首歌!



这首歌的音域对于拥有甜美而有力的声音的 Ailee 来说不是问题。但不仅仅是技术方面,更重要的是她精心处理的信息和传递。

这首歌的语言我以前从未说过,所以这对我来说绝对是一个挑战。特洛伊给了我这首歌的概述,但我也想知道每一行和每个词的含义。她说,我可能很烦人,要求翻译,但我想知道含义,这样我就可以用某种情感来描绘每个词或每行。

一开始我很不确定也很担心,但他们帮了我很多……我觉得这首歌出来的很好,这位 31 岁的创作歌手补充说,他最近发布了一张名为 Lovin' 的新 EP。她即将发行的第三张录音室专辑。

人声排骨

她还开始在韩国巡回演出,该巡回演出将持续到 7 月。疫情期间我一直很忙。现在我正在完成工作,为演出和专辑的发行做准备。一切都完成后,我想我会有一些空闲时间。我想玩很多电子游戏,她笑着说。

虽然 Troy 知道 Ailee 和她的音乐,但直到 2020 年 1 月,她才终于见到了这位 K-pop 艺术家。在大卫·福斯特的一场音乐会上——特洛伊曾担任音乐总监——艾莉从人群中脱颖而出,并被这位标志性的作曲家兼制作人邀请唱歌并与他一起登上舞台。

那里的每个人都说,‘这个女孩是谁?我想,‘我知道那是谁。你们都是艾莉。这是一件很酷的事情。几个月后我给她打了电话,告诉她我正在做的一个推广菲律宾音乐的项目。他说,她对此很了不起。

Troy 从一开始就知道 Ailee 拥有唱 Kahit Isang Saglit 的声乐能力,所以这只是想出正确安排的问题。他说,他的想法是给民谣一种韩剧主题曲的感觉,同时保留原作的精髓。

我知道她有情感和声音来演绎这首标志性的菲律宾歌曲,特洛伊说,她还与爱莉安娜格兰德、伊基杜鹃花、丽塔奥拉、安德烈波切利、史蒂文泰勒、贾斯汀比伯和凯蒂佩里等人合作过。我是她的忠实粉丝,甚至在我遇到她之前。

2019年公务员考试时间表

说到安排,我不想离原作太远。我想保持歌曲的完整性。我也知道 Ailee 来自 K-pop 背景,所以我想给它一种 K-Drama-meets-Filipino 'teleserye' 氛围,他解释说。我想融合她和我的风格和影响。

汇编

他还想通过 Ailee 的歌声突出这首歌的构成。她一开始听起来很微妙,后来变得强大。我想探索她声音的各个方面,他说。

除了 Ailee,Troy 的 Kaibigan 合辑的第一卷还有 Nicole Scherzinger(Pangako)、Pia Toscano(Kailangan Kita)和 Jake Zyrus(Usahay)。特洛伊强调说,国际艺术家可以美妙地诠释菲律宾歌曲,这证明音乐是无国界的。

这个项目的整个使命是音乐没有界限。能够在全球市场推广菲律宾音乐是超现实的。我认为是时候了。他说,菲律宾和整个亚洲都有很多人才。很荣幸能挥动我的旗帜。

特洛伊也感谢他的合作者帮助他创造了一些东西,可以在这些艰难时期提升人们的精神。

由于大流行,对许多艺术家来说,这是艰难的一年。一开始很郁闷。但随着时间的流逝,我学会了更加感恩,我对上帝的信仰真的让我度过了难关。 2020 年发生了很多可怕的事情。但作为一名音乐家,接受这种痛苦和挣扎,并将其变成美好的东西,是一种救赎,他说。